Sărbătorirea Tet-ului: la ce să vă așteptați în timpul Anului Nou vietnamez

Posted on

Sărbătorirea Tet-ului: la ce să vă așteptați în timpul Anului Nou vietnamez

Festivalul Tet din Vietnam, cunoscut și sub numele de Tết Nguyên Đán, este cea mai importantă sărbătoare din cultura vietnameză. Marcand Anul Nou Lunar, Tet este un moment pentru reuniuni de familie, onorarea strămoșilor și bun venit pentru un nou început. Festivalul este bogat în tradiții, ritualuri și festivități care reflectă moștenirea adânc înrădăcinată a țării. Indiferent dacă sunteți localnic sau vizitator, experimentarea festivalului Tet din Vietnam oferă o perspectivă unică asupra sufletului națiunii .

Semnificația lui Tet

Tet este mai mult decât o sărbătoare de Anul Nou; este un moment în care vietnamezii le respectă strămoșii, își plătesc vechile datorii și o încep din nou. Festivalul întruchipează valorile recunoștinței, reînnoirii și speranței. Familiile se reunesc pentru a-și curăța casele, pentru a pregăti mâncăruri tradiționale și pentru a participa la diferite obiceiuri care s-au transmis de-a lungul generațiilor .

Pregătiri pentru Tet

În săptămânile premergătoare Tet, gospodăriile din Vietnam se angajează într-o curățenie temeinică, simbolizând înlăturarea ghinionului și invitația norocului. Casele sunt împodobite cu flori de piersic în nord și flori de cais în sud, împreună cu arbori kumquat, care reprezintă prosperitate. Piețele sunt pline de oameni care cumpără haine noi, mâncăruri festive și decorațiuni. De asemenea, este obișnuit să plătiți datorii și să rezolvați disputele înainte de începerea Anului Nou .

Alimente traditionale

Mâncarea joacă un rol central în festivalul Tet din Vietnam. Familiile pregătesc mâncăruri speciale, bogate în simbolism. Bánh chưng (tort pătrat de orez lipicios) și bánh tét (tort lipicios de orez cilindric) sunt esențiale, reprezentând Pământul și cerul. Alte mâncăruri tradiționale includ giò (rola de porc vietnameză), xôi gấc (orez rosu lipicios) și canh măng (supă de lăstari de bambus). Aceste feluri de mâncare nu sunt doar delicioase, dar poartă și urări de prosperitate și fericire în anul care vine .

Obiceiuri și tradiții

Festivalul Tet din Vietnam este adânc înrădăcinat în obiceiuri și tradiții vechi de secole. Fiecare poartă semnificații simbolice care reflectă speranțele, credințele și respectul poporului vietnamez pentru strămoșii lor.

Xông Đất (primul vizitator al anului)

Unul dintre cele mai importante obiceiuri se numește xông đất . Această tradiție implică prima persoană care intră într-o casă după miezul nopții în ajunul Anului Nou Lunar. Se crede că acest individ aduce avere sau nenorocire familiei pentru întregul an. Familiile invită adesea pe cineva de succes, bun la inimă sau norocos pentru a asigura un an nou prosper. Dacă nu este disponibilă nicio persoană potrivită, un membru al familiei poate pleca și se poate întoarce la miezul nopții pentru a aduce averea dorită.

Ofertă strămoșilor

Onorarea strămoșilor este o parte cheie a festivalului Tet din Vietnam . Cu zile înainte de noul an, familiile își curăță altarele ancestrale și pregătesc ofrande de mâncare, flori, ceai și vin. În ajunul Anului Nou, are loc o ceremonie specială numită cúng giao thừa . Acest ritual de la miezul nopții oferă respect pentru cer, pământ și membrii familiei decedați, invitându-i să se alăture familiei pentru a sărbători Tet. Este o modalitate spirituală de a menține legăturile de familie de-a lungul generațiilor.

Dăruirea și primirea Lì Xì (plicuri roșii)

O altă tradiție îndrăgită este dăruirea de lì xì , sau plicuri roșii norocoase. Bătrânii dau aceste plicuri copiilor și rudelor mai tinere necăsătorite. Înăuntru se află o sumă mică de bani, simbolizând norocul și urările de succes în noul an. Nu este vorba despre cantitate, ci despre spiritul de binecuvântare și bunătate. Copiii răspund cu urări respectuoase, cum ar fi „Chúc Mừng Năm Mới”, pentru a-și arăta recunoștință și respect.

În vizită la rude și vecini

În timpul festivalului Tet din Vietnam , familiile își fac un punct de a vizita bunicii, rudele și vecinii pentru a schimba urările de Anul Nou. Primele trei zile sunt cele mai importante pentru aceste vizite. De obicei, prima zi este rezervată familiei apropiate, a doua pentru socrii și rudele extinse, iar a treia pentru prieteni și vecini. Aceste vizite întăresc legăturile și mențin viu spiritul comunității.

Vizite la Templu

Mulți vietnamezi vizitează pagode și temple în timpul Tet pentru a se ruga pentru pace, sănătate și prosperitate. Oamenii aprind adesea tămâie, oferă fructe sau alimente simbolice și fac donații. Este un timp pentru reflecție, precum și pentru căutarea îndrumării de la puterile spirituale pentru anul următor. Vizitatorii desenează și xin xăm (bețe de avere) pentru a obține o predicție despre viitorul lor, ceea ce adaugă un sentiment de mistică și speranță.

Tabuuri și credințe

Festivalul Tet Vietnam include și o varietate de superstiții care modelează comportamentul oamenilor. De exemplu, se crede că:

  • Măturarea podelei în primele zile ale noului an poate „mătura” norocul.

  • Spărgerea lucrurilor este văzută ca ghinion și un semn de nenorocire.

  • Plânsul sau cearta pot aduce energie negativă în anul, așa că familiile încearcă să evite conflictele.

  • Este strict evitată rostirea cuvintelor nefericite precum „moarte” sau „fantomă”.

  • Împrumutul de bani sau reamintirea cuiva de datorii este, de asemenea, descurajat în acest timp.

Aceste obiceiuri pot părea mici, dar sunt profund urmate, arătând marea importanță acordată menținerii armoniei și atragerii norocului.

Sărbătoarea de Revelion (Giao Thừa)

În ultima noapte a anului vechi, familiile se adună pentru o masă copioasă, adesea cea mai elaborată din întreaga vacanță. Ei stau până târziu, bucurându-se de compania celuilalt, împărtășind povești și urmărind artificii. La miezul nopții, noul an este primit cu bucurie și entuziasm. Oamenii efectuează ritualuri, ard tămâie și uneori declanșează petarde (mai ales în zonele rurale), crezând că zgomotul va speria spiritele rele și ghinionul.

Flori și decorațiuni simbolice

În timpul festivalului Tet din Vietnam , casele sunt împodobite cu flori vibrante și decorațiuni semnificative. În nord, florile de piersic (hoa đào) sunt comune, reprezentând noroc și pace. În sud, oamenii folosesc florile de cais (hoa mai) pentru prosperitate și energie. Copacii de kumquat cu fructe aurii coapte simbolizează bogăția și fertilitatea. Decorațiile includ, de asemenea, cuplete roșii scrise cu o caligrafie frumoasă, care transmit binecuvântări precum longevitatea, succesul și fericirea.

Bài Chòi și alte jocuri tradiționale

În multe părți ale Vietnamului, în special în regiunea Centrală, oamenii se bucură de jocurile populare tradiționale în timpul Tet. Un joc popular este Bài Chòi , un amestec de muzică, poezie și divertisment în stil bingo. Este plin de viață, distractiv și reunește comunitățile. Alte jocuri includ leagăne de bambus, remorcher-de-război și jocul cu topuri sau tobe tradiționale.

Sărbători în Vietnam

În timp ce esența Tet este consistentă în Vietnam, variațiile regionale adaugă arome unice sărbătorii. În nord, familiile se adună pentru a face bánh chưng și a se bucura de jocurile tradiționale. Regiunea Centrală este cunoscută pentru festivalurile și spectacolele sale vibrante, în timp ce Sudul sărbătorește cu bánh tét și activități pline de stradă. Orașe importante precum Hanoi și Ho Chi Minh City găzduiesc spectacole de artificii grandioase și evenimente culturale care atrag atât localnicii, cât și turiștii .

Ce să faci și ce să nu faci în timpul Tet

Festivalul Tet Vietnam nu este doar un moment de sărbătoare, ci și o perioadă ghidată de valori culturale profunde, credințe și tradiții. Înțelegerea a ceea ce ar trebui și ce nu ar trebui să faceți vă poate ajuta să vă bucurați de festivități, arătând în același timp respect pentru obiceiurile locale. Iată o privire mai aprofundată asupra etichetei comune și a tabuurilor observate în timpul acestei sărbători importante.

Ce ar trebui să faci

Curățați și decorați-vă casa înainte de Tet

Curățarea casei înainte de Tet este o tradiție vitală. Simbolizează eliminarea ghinionului din ultimul an și crearea locului norocului în cel nou. Familiile vietnameze își freacă adesea casele de sus până jos, lustruiesc mobilierul, spală draperiile și chiar revopsesc pereții. Pentru decor sunt folosite flori proaspete, plicuri roșii și plante simbolice precum arborii kumquat sau florile de piersic. Cu toate acestea, această curățare ar trebui să fie finalizată înainte de începerea Anului Nou.

Fii vesel și politicos

Pozitivitatea este cheia în timpul festivalului Tet din Vietnam . Se crede că zâmbetele, râsetele și cuvintele amabile aduc noroc. Când îi salutați pe alții, în special pe bătrâni, sunt apreciate cu căldură expresii respectuoase precum „Chúc Mừng Năm Mới” (La mulți ani) sau „An khang thịnh vượng” (Pace și prosperitate). Folosește ambele mâini atunci când dai sau primești obiecte, în special bani norocoși în plicuri roșii, în semn de respect.

Îmbrăcați-vă în haine strălucitoare, de sărbătoare

Purtarea hainelor viu colorate, în special roșii sau galbene, este considerată norocoasă în timpul Tet-ului. Aceste culori simbolizează bucuria, bogăția și norocul. Ținutele tradiționale vietnameze, cum ar fi ao dai, sunt, de asemenea, purtate în mod obișnuit. Evitați să purtați culori închise sau plictisitoare în primele zile de Tet, deoarece acestea sunt legate de tristețe sau doliu.

Vizitați familia, prietenii și templele

Vizitarea celor dragi este o parte prețuită a Tet. Oamenii încep de obicei cu familia apropiată în prima zi, apoi trec la rude extinse și prieteni. Este obișnuit să aduceți mici cadouri, cum ar fi fructe, dulciuri sau ceai, atunci când vizitați. Templele și pagodele sunt, de asemenea, locuri populare pentru a aduce omagiu și a se ruga pentru un an prosper. Arderea tămâiei și oferirea de fructe, flori sau prăjituri de orez este obișnuită în timpul acestor vizite spirituale.

Oferă Lucky Money

Obiceiul de a da lì xì este un punct culminant al festivalului Tet din Vietnam . Aceste plicuri roșii sunt de obicei pline cu facturi noi și oferite de bătrâni copiilor sau adulților mai tineri, necăsătoriți. Nu este vorba despre suma de bani – este un gest de a transmite binecuvântări pentru sănătate, succes și fericire.

Mănâncă alimente tradiționale Tet

Sărbătoarea este o parte importantă a Tet. Asigurați-vă că încercați bánh chưng (prăjitură pătrată de orez lipicios) sau bánh tét (tort cilindric de orez), legume murate, pui fiert și alte feluri de mâncare simbolice. Fiecare aliment reprezintă ceva pozitiv, cum ar fi longevitatea, echilibrul sau prosperitatea.

Ce ar trebui să evitați

Evitați să măturați sau să scoateți gunoiul în primele zile

A mătura casa sau a arunca gunoiul în primele trei zile de Tet este un tabu major. Se crede că vă mătură sau aruncă averea. Majoritatea familiilor își fac curățenia profundă în prealabil și evită orice formă de aranjare în timpul zilelor inițiale de sărbătoare.

Nu folosiți cuvinte negative sau cu ghinion

Cuvintele legate de moarte, boală, accidente sau orice ghinion ar trebui evitate complet. A spune lucruri precum „mor”, „scăpat”, „pierdut” sau „trist” este văzut ca atrage ghinion pentru anul care vine. În schimb, folosește un limbaj pozitiv care inspiră speranță, putere și bucurie.

Evitați să spargeți lucruri

Se crede că spargerea unui vas, pahar sau oglindă aduce nenorocire. În timpul festivalului Tet din Vietnam , familiile sunt foarte atente în manipularea obiectelor fragile. Dacă ceva se sparge, unele familii folosesc ritualuri sau fraze pentru a neutraliza semnul rău, cum ar fi rostirea imediată „Đỏ như fiul” (la fel de roșu ca cinabru), pentru a inversa negativitatea.

Nu vă certați și nu ridicați vocea

Conflictul din timpul Tet este un nu-nu cultural serios. Se crede că argumentele sau vocile ridicate pot crea energie negativă pentru întregul an. Oamenii fac tot posibilul să rămână calmi, să zâmbească mai mult și să evite orice tensiune sau dezacord, chiar și în situații stresante.

Nu purtați alb sau negru

Aceste culori sunt de obicei asociate cu înmormântările în cultura vietnameză. Purtarea alb sau negru, mai ales în primele zile de Tet, este considerată lipsită de respect și nefavorabil. În schimb, alegeți culori precum roșu, auriu sau roz pentru a reprezenta norocul și reînnoirea.

Evitați să plătiți sau să cereți datorii

Este considerată o formă proastă să ceri cuiva să ramburseze un împrumut în timpul Tet. În mod similar, se crede că împrumutul de bani în acest moment aduce lupte financiare pe tot parcursul anului. Majoritatea oamenilor încearcă să-și achite datoriile înainte de începerea festivalului. Armonia financiară este o prioritate de top la începutul noului an.

Nu vizita pe cineva în prima dimineață neinvitat

Identitatea primului oaspete care a intrat într-o casă în ziua de Anul Nou (xông đất) este foarte importantă. Multe familii cred că această persoană va da tonul pentru întregul lor an. Dacă nu sunteți invitat, cel mai bine este să așteptați până mai târziu în cursul zilei sau în zilele următoare pentru a vizita.

Vizitarea Vietnamului în timpul Tet

Experimentarea festivalului Tet din Vietnam este cu adevărat de neuitat. Aceasta este cea mai prețuită sărbătoare a anului și, deși oferă vizitatorilor o șansă unică de a asista la tradiții bogate și sărbători vibrante, aceasta vine și cu considerente importante. Dacă intenționați să călătoriți în această perioadă, înțelegerea la ce să vă așteptați vă va ajuta să profitați la maximum de experiență, respectând în același timp cultura locală.

Atmosfera de sărbătoare

În săptămânile premergătoare Tet, Vietnamul se transformă într-o sărbătoare plină de culoare și plină de viață. Străzile sunt decorate cu bannere roșii și aurii, piețele de flori debordează cu flori strălucitoare de piersic și flori galbene de cais, iar magazinele sunt pline cu ornamente Tet, plicuri roșii și mâncăruri tradiționale. Orașe importante precum Hanoi, Ho Chi Minh City, Hue și Da Nang găzduiesc evenimente publice pline de viață, inclusiv focuri de artificii, spectacole muzicale și spectacole culturale.

Pe măsură ce începe numărătoarea inversă Tet, vei asista la o schimbare palpabilă a energiei. Localnicii se întorc în orașele lor natale, familiile se adună și încep ritualurile spirituale. Fie că rătăciți printr-o piață de flori plină de viață sau vizionați un leu dansând în afara unui templu, veți simți profund mândria culturală încorporată în festivalul Tet Vietnam .

Ce este deschis și ce este închis

Un lucru pentru care fiecare vizitator trebuie să se pregătească este închiderea pe scară largă a afacerilor în primele zile de Tet. Majoritatea magazinelor locale, restaurantelor, piețelor, companiilor de turism și chiar și a unor servicii de transport public se pot închide sau funcționează la un program limitat. Acest lucru se datorează faptului că oamenii acordă prioritate timpului în familie și observațiilor religioase în detrimentul comerțului.

În orașele cu aglomerație turistică, cum ar fi Hoi An sau Ho Chi Minh City, unele unități care servesc vizitatori străini pot rămâne deschise. Cu toate acestea, este totuși înțelept să vă aprovizionați cu elementele esențiale, să confirmați rezervările la hotel și să verificați în avans orele de deschidere ale atracțiilor.

Muzeele și reperele culturale pot fi, de asemenea, închise sau au program redus în timpul perioadei de bază Tet (de obicei, primele trei zile). Birourile guvernamentale, băncile și școlile sunt închise pentru o vacanță prelungită care poate dura o săptămână întreagă sau mai mult.

Considerații de transport

Călătoria prin Vietnam în timpul Tet necesită planificare. Călătoriile interne ating apogeul în zilele premergătoare vacanței, deoarece milioane de oameni se întorc în orașele lor natale. Această creștere face ca biletele de tren, autobuz și zboruri interne să se vândă rapid, iar prețurile cresc adesea.

Rezervați toate biletele de călătorie cu mult timp în avans – aceasta include avioane, trenuri, autobuze și chiar transferuri private. Așteptați-vă ca stațiile de autobuz și aeroporturile să fie extrem de aglomerate. Dacă zburați în Vietnam aproape de data Tet, fiți pregătiți pentru cozi lungi și posibile întârzieri.

Pe de altă parte, odată ce vacanța începe oficial, drumurile mari din marile orașe pot deveni plăcut goale, oferind o șansă rară de a explora zonele urbane fără trafic.

Festivaluri și experiențe culturale

În timp ce unele zone se pot simți mai liniștite, altele sunt pline de viață cu activități legate de Tet. Templele și pagodele devin centre de activitate spirituală, pe măsură ce localnicii vin să se roage pentru binecuvântări în Noul An. Aceste spații sacre sunt deschise și străinilor, iar vizitarea unuia în timpul Tet poate fi o experiență culturală emoționantă.

S-ar putea să vedeți ofrande de fructe, tămâie și prăjituri așezate înaintea altarelor sau să asistați la ceremonii care implică cântări, tobe sau chiar caligrafie. Unele comunități organizează jocuri sau spectacole tradiționale, cum ar fi hat tuong (operă clasică), ca tru (cânt ceremonial) sau mua lan (dansul leului). Aceste sărbători locale vă permit să experimentați sufletul cultural al festivalului Tet Vietnam într-un mod autentic.

În Hanoi, zona lacului Hoan Kiem găzduiește evenimente comunitare, muzică și artificii. În Ho Chi Minh City, strada cu flori Nguyen Hue este transformată într-o expoziție plină de artă florală și expoziții simbolice Tet. Aceste atracții publice rămân deschise și reprezintă o modalitate excelentă pentru turiști de a se angaja în spiritul vesel al vacanței.

Interacțiunea cu localnicii

Majoritatea vietnamezilor vor fi foarte primitori în timpul Tet-ului, dar este important să fii sensibil la faptul că este o vacanță profund personală și centrată pe familie. Evitați să vă amestecați în momentele private, în special în timpul ritualurilor de familie sau a ofrandelor ancestrale.

Dacă ești invitat la casa cuiva în timpul Tet, consideră că este o mare onoare. Este politicos să aduci un cadou, cum ar fi ceai, fructe sau dulciuri, și să te îmbraci frumos. Complimentarea decorațiunilor lor sau a mâncării Tet este, de asemenea, apreciată. Vietnamezii se mândresc cu ospitalitatea lor, în special în timpul festivalului Tet Vietnam , iar puțină conștientizare culturală este un drum lung.

Cumpărături și piețe

Înainte de Tet, cartierele comerciale și piețele sunt un vârtej de energie. Oamenii cumpără cadouri, flori și alimente în cantități uriașe. Pentru turiști, aceasta este o oportunitate grozavă de a explora piețele locale precum Ben Thanh din Ho Chi Minh City sau Dong Xuan din Hanoi și de a vă bucura de zumzetul festiv.

Cu toate acestea, în timpul Tet-ului, așteptați-vă ca multe tarabe și magazine să se închidă temporar. Vânzătorii ambulanți își pot lua, de asemenea, timp liber. Prețurile pot crește în zilele premergătoare festivalului din cauza creșterii cererii. După primele zile, piețele se redeschid încet și este un moment bun pentru a găsi oferte sezoniere.

Amintiți-vă, negocierea ar putea să nu fie la fel de bine primită în timpul Tet, deoarece mulți vânzători sunt mai concentrați să întâmpine Anul Nou în mod pașnic decât pe tocmeală.

Mâncarea în timpul Tet

Mâncarea tradițională este o parte importantă a festivalului Tet din Vietnam , iar vizitatorii vor găsi mâncăruri unice pregătite doar în această perioadă a anului. De la prăjituri sărate de orez, cum ar fi bánh chưng și bánh tét , până la fructe confiate, legume murate, pui fiert și chifle de primăvară, fiecare fel de mâncare are o semnificație culturală.

În timp ce unele restaurante locale se închid în timpul vacanței, hotelurile și unele restaurante prietenoase pentru turiști oferă adesea meniuri Tet. Mâncarea de stradă poate fi limitată în zilele de bază, dar va reveni la scurt timp după. Dacă stați într-o familie gazdă sau vă alăturați unei gazde, este posibil să fiți răsfățați cu preparate Tet gătite acasă și să aflați poveștile din spatele lor.

Încercarea acestor feluri de mâncare nu este doar despre gust, ci este o modalitate de a vă conecta la inima spirituală și simbolică a sărbătorii de Anul Nou.

Întrebări frecvente

Când se sărbătorește festivalul Tet din Vietnam?

Tet urmează calendarul lunar, de obicei, între sfârșitul lunii ianuarie și mijlocul lunii februarie

Cât durează festivalul Tet?

În timp ce sărbătoarea publică oficială durează aproximativ o săptămână, pregătirile și sărbătorile se pot extinde pe mai multe săptămâni

 Care sunt salutările comune Tet?

„Chúc Mừng Năm Mới” (La mulți ani) și „An Khang Thịnh Vượng” (Îți doresc securitate, sănătate și prosperitate) sunt felicitări populare .

Este un moment bun pentru a vizita Vietnam în timpul Tet?

Da, dar fiți pregătiți pentru închiderea afacerilor și a serviciilor de transport în primele zile ale festivalului .

Ce ar trebui să port în timpul Tet-ului?

Purtați culori strălucitoare, în special roșu, care simbolizează norocul. Evitați îmbrăcămintea albă sau neagră

Pot turiștii să participe la sărbătorile Tet?

Absolut. Vizitatorii sunt adesea bineveniți să se alăture festivităților publice și evenimentelor culturale .

Există tabuuri de care să fii conștient în timpul Tet-ului?

Da, evitați vorbirea negativă, certurile și oferirea de cadouri precum cuțite sau obiecte ascuțite, deoarece acestea sunt considerate ghinion.

Verdict

Festivalul Tet din Vietnam este o expresie profundă a identității culturale a națiunii. Este un timp de bucurie, reflecție și reînnoire, în care tradițiile sunt onorate și comunitățile se reunesc. Indiferent dacă observați preparatele meticuloase, savurați mâncăruri tradiționale sau participați la sărbători vibrante, Tet oferă o experiență îmbogățitoare care rezonează cu inima culturii vietnameze. Îmbrățișarea festivalului Tet din Vietnam oferă nu numai o atmosferă festivă, ci și o înțelegere mai profundă a valorilor și tradițiilor care modelează această țară remarcabilă.